lunes, 15 de febrero de 2010

Daughters - John Mayer

Me encanta esta canción, esta  cantada amablemente; me parece de lo más tiernita, cuidadosa y buena... ¡Es tan bonita!

Posteo la canción con la letra y la traducción de mi cabecita embelezada en tanta dulzura.

¡Canten! ¡Canten!



Conozco a una chica que pone el color dentro de mi mundo, pero ella es como un laberinto donde todas las paredes van cambiando continuamente y  he hecho todo lo que puedo para estar en sus pasos con el corazón en las manos.

Ahora estoy empezando darme cuenta que eso tal vez no tiene nada que ver conmigo.

Padres sean buenos con sus hijas, sus hijas amarán como ustedes lo hacen. Las niñas se convierten en amantes que se convertirán en madres... así que las madres sean buenas con sus hijas también

¡Oh! ¿Ven esa piel?  Es la misma que ha estado en pie desde el día que lo vio alejarse.  Ahora ella esta limpiando el lío que él dejó.

Así que Padres sean buenos con sus hijas, sus hijas amarán como ustedes lo hacen. Las niñas se convierten en amantes que se convertirán en madres... así que las madres sean buenas con sus hijas también

Chicos, pueden sentir que se quiebran, ustedes se darán cuenta de lo mucho que pueden tomar. Los niños podrán ser fuertes como soldados, pero se habrán perdido sin el calor del corazón de una buena mujer.

En nombre de todos los hombres y pensando en cada niña:  Ustedes son la guía y el peso de su mundo

Así que Padres sean buenos con sus hijas, sus hijas amarán como ustedes lo hacen. Las niñas se convierten en amantes que se convertirán en madres... Así que las madres sean buenas con sus hijas también [x3]

No hay comentarios.: